Que será, será (radio version)

~ Recording by Hermes House Band

Appears on releases

#TitleLengthTrack ArtistRelease TitleRelease ArtistRelease Group TypeCountry/DateLabelCatalog#
Official
2.14Que será, será (radio version)3:52Hermes House BandBravo Hits 35Various ArtistsAlbum + Compilation
  • CH2001-10-19
Polystar (Germany)585 843-2
2.14Que será, será (radio version)3:54Hermes House BandBravo Hits 35Various ArtistsAlbum + Compilation
  • DE2001-10-19
Polystar (Germany)585 837-2
2.14Que será, será (radio version)3:52Hermes House BandBravo Hits 35Various ArtistsAlbum + Compilation
  • AT2001-10-19
Polystar (Germany)585 840-2
1.8Que sera sera (radio version)3:52Hermes House BandBild Hits 2002: Die ErsteVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • DE2001-12-28
Polystar (Germany)584 491-2
1.1Que Será, Será (radio version)3:52Hermes House BandFetenhits: Après SkiVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • DE2001-12-28
1.15Que Sera Sera (radio version)3:51Hermes House BandMegahits 2002: Die ErsteVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • DE2001-12-28
Polystar (Germany)584 347-2
2.14Que sera, sera (radio version)3:54Hermes House BandBravo Hits 35Various ArtistsAlbum + Compilation
Berlin Records (German imprint), Bertelsmann Club, Polystar (Germany), Sony Music (global brand, excluding JP, owned by Sony Music Entertainment), Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures), Warner Special Marketing (Germany)585 837-2 (28)
1.3Que Sera Sera3:53Hermes House BandParty StarsVarious ArtistsAlbum + Compilation
Spectrum Music (Universal Music Group budget label)039 125-2
2.10Que Sera Sera (Radio version)3:54Hermes House Band20 Jahre Antenne BrandenburgVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • -2010
EMI Music Catalogue Marketing (a division of EMI Music Germany GmbH & Co. KG)5099962754620
2.10Que Sera Sera (Radio version)3:54Hermes House Band20 Jahre Antenne Brandenburg - Oldies & SchlagerVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • -2010
EMI Music Catalogue Marketing (a division of EMI Music Germany GmbH & Co. KG)
2.5Que Sera Sera (radio version)3:50Hermes House BandRTL2 Oktoberfest: It's FunVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • DE2015-09-04
Sony Music (global brand, excluding JP, owned by Sony Music Entertainment)

Relationships

recording of:Que será, será (Whatever Will Be, Will Be) (cover)

Que será, será (Whatever Will Be, Will Be)

lyricist:Ray Evans (US lyricist)
composer:Jay Livingston
publisher:Jay Livingston Music Inc.
St. Angelo Music
Warner Bros. Music Ltd. (UK subsidiary, so named between 1970/01/23–1971/04/26 and 1972/04/25–1988/08/23)
later parody versions:It's Not Hollingbury
later translated versions:Che sera
Que sera sera (French version by Eddy Marnay)
Que será será (german lyrics)
Que sera, sera (Dutch translation)
Was kann schöner sein (Que será, será)
ケ・セラ・セラ
世事多變化
is the basis for:Que Sera Sera (We're Going to Italy)