Ne me quitte pas
~ Aufnahme von Maysa
Erscheint in Veröffentlichungen
| Nr. | Titel | Länge | Titelinterpret | Veröffentlichungstitel | Veröffentlichungskünstler | Veröffentlichungsgruppen-Typ | Land/Datum | Label | Katalognr. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Offiziell | |||||||||
| 1.5 | Ne me quitte pas | 3:50 | Maysa | B.S.O. Almodóvar | Various Artists | Album + Compilation |
| ||
Beziehungen
| recording of: | Ne me quitte pas (original French version) (cover) |
|---|
Verbundene Werke
Ne me quitte pas (original French version)
| Texter und Komponist(in): | Jacques Brel |
|---|
| publisher: | Éditions Jacques Brel Pouchenel Éditions Musicales Warner Chappell Music France |
|---|
| verwendet in Medleys: | Francia (edit) (Reihenfolge: 2) |
|---|---|
| spätere übersetzte Parodieversion: | Das "Sausack"-Lied |
| spätere übersetzte Version: | Ala vetää vaan Bitte geh nicht fort (Ne me quitte pas) (german translation: Klaus Hoffmann) Bitte geh’ nicht fort (Ne me quitte pas) (german translation: Max Colpet) Don’t Leave Ethän lähde pois Ga niet weg bij mij (Ne me quitte pas) Geh nicht fort von mir (german translation: Heinz Riedel) If You Go Away Jos nyt menet pois Laat me niet alleen Não me deixes mais Não me vás deixar Ne Me Kittel Pas Ne me quitte pas (english translation: Des De Moor) Ne me quitte pas (Spanish translation) Ne me quittes pas (vietnamese lyrics) Nie opuszczaj mnie (Ne me quitte pas) No em deixis, no No me dejes no Non andare via (Ne me quitte pas) אל תלכי מכאן אל תלכי עכשיו 行かないで |
| ist die Grundlage für: | Ma Tetrikini Heik |