La vie en rose

~ Recording by akiko

Appears on releases

#TitleLengthTrack ArtistRelease TitleRelease ArtistRelease Group TypeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.5La vie en rose3:17akikoWhat’s Jazz? StyleakikoAlbum
  • US2008-10-08
Universal Classics & Jazz (Japanese label division - read the annotation before using!)
1.5La vie en rose3:17akikoWhat’s Jazz? StyleakikoAlbum
  • JP2008-10-22
Verve (jazz label, aka “Verve Records”, use this for release labels)UCCJ-9098
1.5La vie en rose3:17akikoWhat’s Jazz? StyleakikoAlbum
  • JP2008-10-22
Verve (jazz label, aka “Verve Records”, use this for release labels)UCCJ-2072

Relationships

recording engineer and mixer:藁谷義徳 (engineer)
producer:akiko (jazz singer)
accordion:佐藤芳明
violin:金子飛鳥
arranger:akiko (jazz singer)
mixed at:STUDIO Somewhere in Gohongi, Meguro, Tokyo, Japan
recording of:La Vie en rose (French original) (cover)

La Vie en rose (French original)

lyricist:Édith Piaf
composer:Louiguy (french composer Louis Guglielmi)
Édith Piaf
publisher:Éditions Beuscher Arpège
ピアーミュージック (Japan, subsidiary of Nichion)
referred to in medleys:Darling, je vous aime beaucoup
later translated versions:La vida es rosa
La vie en rose (Swedish lyrics by Roland)
La Vie en rose (English translation)
La Vie en rose - La vida en rosa - (Thalia version)
Schau mich bitte nicht so an (German translated version of "La Vie en rose" by RM Siegel / H. Doll)
Take Me to Your Heart Again
バラ色の人生
粉紅色的一生
later versions:Als je verdriet hebt om een vriend
I rosenrött jag drömmer...
Mijn schoonste roos
is the basis for:La Vie en rose
当你老了 (with additional verse by Li Jian)
arrangements:La vie en rose