Lucia di Lammermoor (1970 London Recording)

~ Release by Gaetano Donizetti; Beverly Sills, Carlo Bergonzi, Piero Cappuccilli, Justino Díaz, London Symphony Orchestra, Thomas Schippers (see all versions of this release, 5 available)

Tracklist

| |
CD 1
#TitleArtistRatingLength
1Lucia di Lammermoor: Atto I. Nº 1. Preludio e coro d'introduzione "Percorrente le spiagge vicine" (Normanno, Coro)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
tenor vocals:
Keith Erwen (operatic tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 1. (no. 1) Preludio e coro d'introduzione “Percorrete le spiagge vicine” (Normanno, Coro)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
Gaetano Donizetti4:43
2Lucia di Lammermoor: Atto I. Nº 2. Scena e cavatina "Tu sei turbato!" – "E n’ho ben d’onde" (Normanno, Enrico, Raimondo)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
tenor vocals:
Keith Erwen (operatic tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 1. (no. 2a) “Tu sei turbato!” (Normanno, Enrico, Raimondo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
Gaetano Donizetti3:07
3Lucia di Lammermoor: Atto I. Nº 2. "Cruda, funesta smania" (Enrico, Normanno, Raimondo)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
tenor vocals:
Keith Erwen (operatic tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 1. (no. 2b) “Cruda, funesta smania” (Enrico, Normanno)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
Gaetano Donizetti2:10
4Lucia di Lammermoor: Atto I. Nº 2. "Il tuo dubbio è ormai certezza" (Coro di cacciatori, Normanno, Enrico, Raimondo)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
tenor vocals:
Keith Erwen (operatic tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 1. (no. 2c) “Il tuo dubbio è ormai certezza … Come vinti da stanchezza” (Coro, Normanno, Enrico, Raimondo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 1. (no. 2d) “La pietade in suo favore” (Enrico, Coro, Raimondo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
Gaetano Donizetti5:46
5Lucia di Lammermoor: Atto I. Nº 3. Scena e cavatina "Ancor non giunse!" (Lucia, Alisa)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
solo harp:
Osian Ellis (Welsh harpist and composer) (in 1970-08)
mezzo-soprano vocals:
Patricia Kern (mezzo-soprano) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 2. (no. 3a) Scena “Ancor non giunse!” (Lucia, Alisa)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
Gaetano Donizetti4:58
6Lucia di Lammermoor: Atto I. Nº 3. "Regnava nel silenzio" (Lucia, Alisa)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
mezzo-soprano vocals:
Patricia Kern (mezzo-soprano) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 2. (no. 3b) “Regnava nel silenzio” (Lucia, Alisa)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 2. (no. 3c) Stretta “Quando rapito in estasi” (Lucia, Alisa)
lyricist:
Salvadore Cammarano (Italian librettist)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
Gaetano Donizetti9:18
7Lucia di Lammermoor: Atto I. Nº 4. Scena e duetto – Finale I "Egli s'avanza" (Alisa, Edgardo, Lucia)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
mezzo-soprano vocals:
Patricia Kern (mezzo-soprano) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
tenor vocals:
Carlo Bergonzi (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 2. (no. 4a) “Egli s'avanza” (“Lucia perdona”) (Alisa, Edgardo, Lucia)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
Gaetano Donizetti2:55
8Lucia di Lammermoor: Atto I. Nº 4. "Sulla tomba che rinserra" (Edgardo, Lucia)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
tenor vocals:
Carlo Bergonzi (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 2. (no. 4b) Duetto "Sulla tomba che rinserra" (Edgardo, Lucia)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 2. (no. 4c) ”Qui di sposa eterna fede” … “Ah, talor del tuo pensiero” (Edgardo, Lucia)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto I, Scena 2. (no. 4d) “Verranno a te sull’aure” (Edgardo, Lucia)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
librettist:
Salvadore Cammarano (Italian librettist)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto I
Gaetano Donizetti10:55
9Lucia di Lammermoor: Atto II. Nº 5. Scena "Lucia fra poco a te verrà" (Normanno, Enrico)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
tenor vocals:
Keith Erwen (operatic tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 1. (no. 5) Scena “Lucia fra poco a te verrà” (Normanno, Enrico)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
Gaetano Donizetti3:07
10Lucia di Lammermoor: Atto II. Nº 6. "Appressati, Lucia" (Enrico)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 1. (no. 6a) Recitativo “Appressati, Lucia” (Enrico)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
Gaetano Donizetti1:24
11Lucia di Lammermoor: Atto II. Nº 6. Duetto "Il pallor, funesto, orrendo" (Lucia, Enrico)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 1. (no. 6b) Duetto “Il pallor, funesto, orrendo” (Lucia, Enrico)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 1. (no. 6c) Duetto “Soffriva nel pianto” (Lucia, Enrico)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 1. (no. 6d) Duetto “Che fia“ (Lucia, Enrico)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 1. (no. 6e) Duetto “Se tradirmi tu potrai“ (Enrico, Lucia)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
Gaetano Donizetti13:10
12Lucia di Lammermoor: Atto II. Nº 7. Scena ed aria "Ebben?" – "Di tua speranza" (Lucia, Raimondo)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 1. (no. 7a) “Ebben?... Di tua speranza” (Lucia, Raimondo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
Gaetano Donizetti2:20
13Lucia di Lammermoor: Atto II. Nº 7. "Ah! Cedi, cedi o piùo sciagure" (Raimondo, Lucia)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 1. (no. 7b) “Ah! Cedi, cedi... o più sciagure” (Raimondo, Lucia)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 1. (no. 7c) “Al ben de'tuoi qual vittima” (Raimondo, Lucia)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
Gaetano Donizetti6:10
CD 2
#TitleArtistRatingLength
1Lucia di Lammermoor: Atto II. Nº 8. Coro e cavatina "Per te d'immenso giubilo" (Coro, Arturo) / "Per poco fra le tenebre" (Arturo, Coro)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
tenor vocals:
Adolf Dallapozza (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 2. (No. 8) Coro e cavatina “Per te d’immenso giubilo… Per poco fra le tenebre” (Coro, Arturo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
Gaetano Donizetti3:14
2Lucia di Lammermoor: Atto II. Nº 9. Scena e quartetto "Dov'e Lucia?" – "Qui giungere or la vedrem…" (Arturo, Enrico, Coro) / "Ecco il tuo sposo" (Enrico, Lucia, Arturo, Raimondo, Alisa, Coro, Edgardo)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
tenor vocals:
Adolf Dallapozza (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 2. (no. 9a) Scena “Dov'è Lucia?” – “Piange la madre estinta” (Arturo, Enrico, Coro)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 2. (no. 9b) Quartetto “Ecco il tuo sposo” (Enrico, Lucia, Arturo, Raimondo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
Gaetano Donizetti4:14
3Lucia di Lammermoor: Atto II. Nº 9. Sestetto con coro "Chi mi frena in tal momento?" / "Chi raffrena il mio furore?" (Edgardo, Enrico, Lucia, Raimondo, Alisa, Coro, Arturo)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
mezzo-soprano vocals:
Patricia Kern (mezzo-soprano) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
tenor vocals:
Carlo Bergonzi (tenor) (in 1970-08) and Adolf Dallapozza (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 2. (no. 9c) Sestetto con coro “Chi mi frena in tal momento?” (Edgardo, Enrico, Lucia, Raimondo, Alisa, Coro, Arturo) (in 1970-08)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
Gaetano Donizetti3:52
4Lucia di Lammermoor: Atto II. Nº 10. Seguito e stretta del finale II "T'allontana, sciagurato" – "Maledetto sia I'istante" (Arturo, Enrico, Coro, Edgardo, Raimondo, Lucia, Alisa)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
mezzo-soprano vocals:
Patricia Kern (mezzo-soprano) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
tenor vocals:
Carlo Bergonzi (tenor) (in 1970-08) and Adolf Dallapozza (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 2. (no. 10) Finale II “Maledetto sia l'istante” (Edgardo, Enrico, Arturo, Coro, Lucia, Raimondo, Alisa)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 2. (no. 10a) Stretta del finale “T'allontana, sciagurato” (Enrico, Arturo, Edgardo, Lucia, Raimondo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto II, Scena 2. (no. 10c) “Esci, fuggi, il furor che mi accende” (Arturo, Enrico, Coro, Raimondo, Lucia, Edgardo, Alisa)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto II
Gaetano Donizetti5:37
5Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 11. Uragano, scena e duetto "Orrida è questa notte" (Edgardo, Enrico)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
tenor vocals:
Carlo Bergonzi (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 1. (no. 11a) “Orrida è questa notte” (Edgardo, Enrico)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti2:11
6Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 11. "Ashton!" – "Si" / "Qui del padre ancor respira" (Edgardo, Enrico)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
tenor vocals:
Carlo Bergonzi (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena I. (no. 11b) Duetto "Ashton!...Si" (Edgardo, Enrico)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena I. (no. 11c) Duetto "Qui del padre ancor respira" (Edgardo, Enrico)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti8:31
7Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 12. Coro "D'immenso giubilo" (Coro)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 1. no. 13. “D'immenso giubilo s'innalzi un grido” (Coro)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti1:39
8Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 13. Gran scena con cori "Deh, cessate quel contento" (Raimondo, Coro)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 1. no. 13. Scena con coro “Deh, cessate quel contento” … “Dalle stanze ove Lucia” (Raimondo, Coro)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 1. no. 13. Scena con coro “Oh! qual funesto avvenimento” (Coro, Raimondo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti6:32
9Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 14. Scena ed aria "O giusto cielo!" – "Il dolce suono" (Lucia, Coro)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
flute:
William Bennett (flautist) (in 1970-08)
glass harmonica:
Bruno Hoffmann (glass harmonica player) (in 1970-08)
harp:
Osian Ellis (Welsh harpist and composer) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 1. no. 14. “Eccola. O giusto cielo” - “Il dolce suono” (Coro, Lucia)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
librettist:
Salvadore Cammarano (Italian librettist)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti7:04
10Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 14. "Ardon gli incensi" (Lucia, Normanno, Raimondo, Coro)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
tenor vocals:
Keith Erwen (operatic tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 1. no. 14. “Ardon gli incensi” (Lucia, Raimondo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
librettist:
Salvadore Cammarano (Italian librettist)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti6:09
11Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 14. "S'avanza Enrico!" (Raimondo, Enrico, Coro, Lucia)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 1. no. 14. “S'avanza Enrico!” (Raimondo, Enrico, Coro, Lucia)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti3:06
12Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 14. "Spargi d'amaro pianto" (Lucia, Enrico, Raimondo, Coro)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
soprano vocals:
Beverly Sills (soprano) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 1. no. 14. “Spargi d’amaro pianto” (Lucia, Enrico, Raimondo, Coro)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti5:01
13Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 15. Scena — Recitativo "Si tragga altrove" (Enrico, Raimondo, Normanno)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
baritone vocals:
Piero Cappuccilli (baritone) (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
tenor vocals:
Keith Erwen (operatic tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 1. no. 14. “Si tragga altrove” (Enrico, Raimondo, Normanno)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti2:06
14Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 15. Aria e finale "Tombe degli avi miei" (Edgardo)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
tenor vocals:
Carlo Bergonzi (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 2. no. 15. “Tombe degli avi miei” (Edgardo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
librettist:
Salvadore Cammarano (Italian librettist)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti4:28
15Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 15. "Fra poco a me ricovero" (Edgardo)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
tenor vocals:
Carlo Bergonzi (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 2. no. 15. “Fra poco a me ricovero” (Edgardo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti3:40
16Lucia di Lammermoor: Atto III. Nº 15. "Oh meschina!" (Coro, Edgardo, Raimondo) / "Tu che a Dio spiegasti l'ali" (Edgardo, Raimondo, Coro)
recording engineer:
Stuart Ectham (recording engineer) (in 1970-08), Richard Hale (recording engineer) (in 1970-08) and Andrew Stephens (recording engineer) (in 1970-08)
additional producer:
Marty Goldstein (musicologist) (in 1970-08)
assistant producer:
Siva Elia (recording producer) (in 1970-08)
producer:
Michael Williamson (in 1970-08)
bass vocals:
Justino Díaz (operatic bass) (in 1970-08)
choir vocals:
Ambrosian Singers (aka Ambrosian Opera Chorus / Ambrosian Chorus / Ambrosian Choir) (in 1970-08)
tenor vocals:
Carlo Bergonzi (tenor) (in 1970-08)
orchestra:
London Symphony Orchestra (in 1970-08)
conductor:
Thomas Schippers (conductor and composer) (in 1970-08)
chorus master:
John McCarthy (British choral conductor, scholar, composer and arranger) (in 1970-08)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use "Deutsche Grammophon") (in 1970)
recorded at:
Abbey Road Studios in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (in 1970-08)
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 2. no. 15. “Oh, meschina! O, fato orrendo” (Coro, Edgardo, Raimondo)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
recording of:
Lucia di Lammermoor: Atto III, Scena 2. no. 15. “Tu che a Dio spiegasti l'ali” (Edgardo, Raimondo, Coro)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
Lucia di Lammermoor: Atto III
Gaetano Donizetti9:26

Credits

Release

photography:Beth Bergman (photographer)
Reg Wilson (theatre photographer)
liner notes:William Ashbrook (Musicologist)
Lothar Römer (German music historian)
engineer:Ulrich Vette (engineer) (in 2002)
flute:William Bennett (flautist) (in 1970-08)
glass harmonica:Bruno Hoffmann (glass harmonica player) (in 1970-08)
harp:Osian Ellis (Welsh harpist and composer) (in 1970-08)
copyrighted (©) by:Deutsche Grammophon (in 2002)
ASIN:US: B000060P5O [info]
discography entry:http://www.deutschegrammophon.com/en/cat/4712502? [info]