Cuts Both Ways (Made in EU)

~ Release by Gloria Estefan (see all versions of this release, 8 available)

Tracklist

▼CD 1
#	Title	Rating	Length
1	Ay, Ay, I programming: Jorge Casas and Clay Ostwald engineer and mixer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald additional congas: Emilio Estefan, Jr. background vocals and lead vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas, Gloria Estefan and Clay Ostwald recording of: Ay, Ay, I lyricist and composer: Gloria Estefan	4	3:49
2	Here We Are programming: Jorge Casas and Clay Ostwald additional assistant engineer: Carlos Nieto (engineer, mostly for Latin music) engineer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald mixer: Phil Ramone and Eric Schilling lead vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas, Gloria Estefan and Clay Ostwald recording of: Here We Are lyricist and composer: Gloria Estefan publisher: EMI Songs Ltd., Foreign Imported Productions & Publishing, Inc., Universal Music Publishing Group Japan (work publisher - do NOT use as a release label) and シンコーミュージック・エンタテイメント translated version of: Si voy a perderte	3.5	4:51
3	Say programming: Jorge Casas and Clay Ostwald engineer and mixer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald acoustic guitar: Jorge Casas background vocals and lead vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas and Clay Ostwald recording of: Say lyricist: Jon Secada composer: Bill Duncan and Jon Secada	4	3:42
4	Think About You Now programming: Jorge Casas and Clay Ostwald engineer and mixer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald solo guitar: John de Faria background vocals: Jon Secada lead vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas and Clay Ostwald recording of: Think About You Now lyricist and composer: Jorge Casas	4	4:21
5	Nothin’ New programming: Jorge Casas and Clay Ostwald engineer and mixer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald background vocals and lead vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas, Gloria Estefan, John Haag, Tom McWilliams, Clay Ostwald and Scott Shapiro (production music composer) recording of: Nothin' New lyricist and composer: Gloria Estefan	4	3:51
6	Oye Mi Canto (Hear My Voice) programming: Jorge Casas and Clay Ostwald engineer and mixer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald acoustic guitar: Jorge Casas and Paco Fonta membranophone: Robert Rodriguez (American film director, producer and musician) piano: Paquito Hechavarría solo trumpet: Teddy Mulet background vocals: Jorge Casas, Teddy Mulet, Randy Barlow (of Miami Sound Machine) and Jon Secada background vocals and lead vocals: Gloria Estefan horn arranger: Jorge Casas, Gloria Estefan, Teddy Mulet and Clay Ostwald arranger: Jorge Casas, Gloria Estefan and Clay Ostwald recording of: Hear My Voice lyricist: Gloria Estefan composer: Jorge Casas, Gloria Estefan and Clay Ostwald translated version of: Oye mi canto	3	4:53
7	Don’t Wanna Lose You programming: Jorge Casas and Clay Ostwald additional assistant engineer: Mauricio Guerrero and Greg Laney engineer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald mixer: Humberto Gatica acoustic guitar: Jorge Casas electric guitar: Michael Thompson (session guitarist) background vocals: Jon Secada lead vocals: Gloria Estefan vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas, Gloria Estefan and Clay Ostwald recording of: Don't Wanna Lose You lyricist and composer: Gloria Estefan	3.35	4:12
8	Get on Your Feet programming: Jorge Casas and Clay Ostwald engineer and mixer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald solo saxophone: Mike Scaglione background vocals: Clay Ostwald, Randy Barlow (of Miami Sound Machine) and Jon Secada background vocals and lead vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas, John Hill DeFaria and Clay Ostwald recording of: Get on Your Feet lyricist: John Hill DeFaria composer: Jorge Casas, John Hill DeFaria and Clay Ostwald	4	3:39
9	Your Love Is Bad for Me programming: Jorge Casas and Clay Ostwald engineer and mixer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald acoustic guitar: Jorge Casas background vocals: Jorge Casas and Betty Wright (American soul and R&B singer) background vocals and lead vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas, John Haag, Tom McWilliams and Clay Ostwald recording of: Your Love Is Bad for Me lyricist and composer: Gloria Estefan	4	3:51
10	Cuts Both Ways programming: Jorge Casas and Clay Ostwald additional assistant engineer: Carlos Nieto (engineer, mostly for Latin music) engineer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald mixer: Phil Ramone and Eric Schilling lead vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas, John Hill DeFaria and Clay Ostwald phonographic copyright (℗) by: CBS Records Inc. (for rights/distribution/manufacture use only; international subsidiary of CBS, Inc.) (in 1989) and Sony Music Entertainment Inc. (company owned by Sony Corporation of America from 1991–2004, operated worldwide except in JP; normally not a release label) (in 1989) recording of: Cuts Both Ways lyricist and composer: Gloria Estefan publisher: EMI Songs Ltd.	3	3:17
11	Oye Mi Canto programming: Jorge Casas and Clay Ostwald engineer and mixer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald additional mixer: John Haag acoustic guitar: Paco Fonta membranophone: Robert Rodriguez (American film director, producer and musician) piano: Paquito Hechavarría solo trumpet: Teddy Mulet background vocals: Jorge Casas, Teddy Mulet, Randy Barlow (of Miami Sound Machine) and Jon Secada background vocals and lead vocals: Gloria Estefan horn arranger: Jorge Casas, Gloria Estefan, Teddy Mulet and Clay Ostwald arranger: Jorge Casas, Gloria Estefan and Clay Ostwald recording of: Oye mi canto lyricist: Gloria Estefan composer: Jorge Casas, Gloria Estefan and Clay Ostwald	4	4:58
12	Si Voy a Perderte programming: Jorge Casas and Clay Ostwald engineer and mixer: Eric Schilling producer: Jorge Casas, Emilio Estefan, Jr. and Clay Ostwald acoustic guitar: Jorge Casas electric guitar: Michael Thompson (session guitarist) background vocals: Jon Secada lead vocals: Gloria Estefan arranger: Jorge Casas, Gloria Estefan and Clay Ostwald recording of: Si voy a perderte lyricist and composer: Gloria Estefan	5	4:07

Credits

Release Group

associated singles/EPs:	Cuts Both Ways Don't Wanna Lose You Oye mi canto (Hear My Voice)

Wikipedia:	en: Cuts Both Ways [info]
Discogs:	https://www.discogs.com/master/103724 [info]
other databases:	https://rateyourmusic.com/release/album/gloria_estefan/cuts_both_ways/ [info]
Allmusic:	https://www.allmusic.com/album/mw0000653824 [info]
Wikidata:	Q3280186 [info]