portative (Very small bellows operated pipe organ)
~ Blasinstrument
Aliasse
Ein Alias ist ein alternativer Name für ein Objekt. Er enthält typischerweise häufig auftretende Falschschreibungen oder Variationen des Namens und wird auch zur Verbesserung der Suche verwendet. Weitere Informationen finden sich in der Alias-Dokumentation.
| Alias | Sortiername | Anfangsdatum | Enddatum | Typ | Sprachumgebung | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| портатив | portativ | Instrumentenname | Bulgarian (primary) | |||
| orgue portàtil | Instrumentenname | Catalan (primary) | ||||
| Portativ | Instrumentenname | German (primary) | ||||
| portiff | 1434 | 1434 | Instrumentenname | German | ||
| portative | Instrumentenname | English (primary) | ||||
| payre of portatives | [unbekannt] | Instrumentenname | English | |||
| portatif | Instrumentenname | English | ||||
| portatif organ | Instrumentenname | English | ||||
| portativ | Instrumentenname | English | ||||
| portativ organ | Instrumentenname | English | ||||
| portative organ | Instrumentenname | English | ||||
| portatyffes | [unbekannt] | Instrumentenname | English | |||
| portativo | Instrumentenname | Esperanto (primary) | ||||
| órgano portátil | Instrumentenname | Spanish (primary) | ||||
| organo portatil | Instrumentenname | Spanish | ||||
| portatiiv | Instrumentenname | Estonian (primary) | ||||
| portatiivi | Instrumentenname | Finnish (primary) | ||||
| portatiiviurut | Instrumentenname | Finnish | ||||
| orgue portatif | Instrumentenname | French (primary) | ||||
| אורגן חלילים | avrgn HlylyM | Instrumentenname | Hebrew | |||
| portativ | Instrumentenname | Croatian (primary) | ||||
| organo portativo | Instrumentenname | Italian (primary) | ||||
| organi portatili | 1650 | 1650 | Instrumentenname | Italian | ||
| ポルタティーフ | porutatīfu | Instrumentenname | Japanese (primary) | |||
| portatyvas | Instrumentenname | Lithuanian (primary) | ||||
| portatief | Instrumentenname | Dutch (primary) | ||||
| portativ | Instrumentenname | Norwegian Nynorsk (primary) | ||||
| portatyw | Instrumentenname | Polish (primary) | ||||
| órgão portátil | Instrumentenname | Portuguese (primary) | ||||
| портатив | portativ | Instrumentenname | Russian (primary) | |||
| portativ | Instrumentenname | Swedish (primary) | ||||
| organetto | Suchverbesserung | |||||
| organino | Suchverbesserung | |||||