Relations
< Retour vers tous les types de relation
Artiste-Parution types de relation
Étendre toutes les descriptions
- représentation (plus)Phrase de liaison à l’endroit : représentation
Phrase de liaison à l’envers : représentation
Longue phrase de liaison : représentation
Description : (aucune)
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 8db9d0b7-ca39-43a6-8c72-9a47f811229e
[ Documentation ]- interprète (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} interprété {guest:en tant qu’invité} {solo}
Phrase de liaison à l’envers : interprète {additional:supplémentaire} {guest:invité} {solo}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} interprété {guest:en tant qu’invité} {solo}
Description : Indique un artiste apparaissant sur cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 888a2320-52e4-4fe8-a8a0-7a4c8dfde167
[ Documentation ]- instrument (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {instrument:%|instruments} {additional:supplémentaires} {guest:invités} {solo}
Phrase de liaison à l’envers : {instrument:%|instruments} {additional:supplémentaires} {guest:invités} {solo}
Longue phrase de liaison : a {additional:aussi} interprété {instrument:%|instruments} {guest:en tant qu’invité} {solo} sur
Description : Indique un artiste ayant joué d’un ou plusieurs instruments sur cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 67555849-61e5-455b-96e3-29733f0115f5
[ Documentation ] - voix (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {vocal:%|voix} {additional:supplémentaire} {guest:invité} {solo}
Phrase de liaison à l’envers : {vocal:%|voix} {additional:supplémentaire} {guest:invité} {solo}
Longue phrase de liaison : a {additional:aussi} interprété {vocal:%|voix} {guest:en tant qu’invité} {solo} sur
Description : Indique un artiste ayant chanté sur cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : eb10f8a0-0f4c-4dce-aa47-87bcb2bc42f3
[ Documentation ]
- instrument (plus)
- orchestre (plus)Phrase de liaison à l’endroit : orchestre {additional:complémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : orchestre {additional:complémentaire}
Longue phrase de liaison : orchestre a {additional:aussi} interprété
Description : Indique un orchestre apparaissant sur cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 23a2e2e7-81ca-4865-8d05-2243848a77bf
[ Documentation ] - chef d’orchestre (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} dirigé
Phrase de liaison à l’envers : chef d’orchestre {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} dirigé
Description : Ceci indique un artiste qui a dirigé un orchestre, un groupe ou un chœur pour cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 9ae9e4d0-f26b-42fb-ab5c-1149a47cf83b
[ Documentation ] - chef de chœur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : chef de chœur {additional:supplémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : chef de chœur {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : était chef de chœur {additional:supplémentaire} sur
Description : Ceci indique le chef de chœur qui a travaillé sur cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : b9129850-73ec-4af5-803c-1c12b97e25d2
[ Documentation ] - premier violon (plus)Phrase de liaison à l’endroit : premier violon {guest:invité} pour
Phrase de liaison à l’envers : premier violon {guest:invité}
Longue phrase de liaison : était le premier violon {guest:invité} pour
Description : Ceci indique un artiste qui était le premier violon d’un orchestre sur cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 8a2b1c46-0fe5-42f7-9d72-f68604244c1d
[ Documentation ]
- interprète (plus)
- remixes et compilations (plus)Phrase de liaison à l’endroit : remixes et compilations
Phrase de liaison à l’envers : remixes et compilations
Longue phrase de liaison : remixes et compilations
Description : (aucune)
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : d6b8f1d2-5431-4c97-9688-44f73213ee5b
[ Documentation ]- compilateur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : compilé
Phrase de liaison à l’envers : compilateur
Longue phrase de liaison : compilé
Description : This indicates the person who selected the tracks and the sequence for a compilation. If the tracks are pitched or blended into each other, it is more appropriate to credit this person as a DJ-mixer.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 2f81887a-8674-4d8b-bd48-8bfd4c6fa332
[ Documentation ] - DJ-mixeur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : a mixé comme DJ le {medium}
Phrase de liaison à l’envers : DJ-mixeur du {medium}
Longue phrase de liaison : a mixé comme DJ le {medium:% de}
Description : This links a DJ-mix to the artist who mixed it.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 9162dedd-790c-446c-838e-240f877dbfe2
[ Documentation ] - remixeur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} remixé
Phrase de liaison à l’envers : remixeur {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} remixé
Description : Ceci relie une parution à la personne l’ayant remixée en prenant une ou des autres pistes, en les modifiant substantiellement et en les mélangeant avec du contenu supplémentaire. Notez que ceci inclut l’artiste ayant créé un collage ou ayant aussi utilisé des échantillons.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : ac6a86db-f757-4815-a07e-744428d2382b
[ Documentation ] - échantillonneur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : a produit du contenu qui a {additional:aussi} été échantillonné sur
Phrase de liaison à l’envers : contient des échantillons {additional:supplémentaires} par
Longue phrase de liaison : {entity1} contient des échantillons {additional:additionnels} par {entity0}
Description : Indique que la parution contient des échantillons provenant d’un contenu par l’artiste indiqué. À n’utiliser que si vous ne pouvez vraiment pas trouver quel enregistrement a été échantillonné.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 7ddb04ae-6c8a-41bd-95c2-392994d663db
[ Documentation ]
- compilateur (plus)
- composition (plus)Phrase de liaison à l’endroit : composition
Phrase de liaison à l’envers : composition
Longue phrase de liaison : composition
Description : (aucune)
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 800a8a16-5426-4f4e-8dd6-9371d8bc8398
[ Documentation ]- écrivain (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} écrit
Phrase de liaison à l’envers : auteur {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} écrit
Description : Cette relation est utilisée pour relier une parution à l’artiste responsable de l’écriture de la musique et/ou des mots (paroles, livret, etc.) quand plus aucune information spécifique n’est proposée. Si possible, les types plus spécifiques de compositeur, parolier et/ou librettiste devraient être utilisés plutôt que ce type de relation.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : ca7a474a-a1cd-4431-9230-56a17f553090
[ Documentation ]- compositeur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} composé
Phrase de liaison à l’envers : compositeur {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} composé
Description : Indique le compositeur pour cette parution, c.-à-d. l’artiste qui a écrit la musique (pas nécessairement les paroles).
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 01ce32b0-d873-4baa-8025-714b45c0c754
[ Documentation ] - parolier (plus)Phrase de liaison à l’endroit : paroles {additional:supplémentaires}
Phrase de liaison à l’envers : parolier {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} écrit les paroles pour
Description : Indique le parolier pour cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : a2af367a-b040-46f8-af21-310f92dfe97b
[ Documentation ] - librettiste (plus)Phrase de liaison à l’endroit : librettiste {additional:supplémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : librettiste {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : a {additional:de plus} écrit le livret de
Description : Indique le librettiste pour cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : dd182715-ca2b-4e4b-80b1-d21742fda0dc
[ Documentation ] - traducteur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : traduit
Phrase de liaison à l’envers : traducteur {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} traduit
Description : Indique la personne ayant traduit les paroles/le livret pour cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 4db37fec-eb67-45d3-b4fa-148a68135fbb
[ Documentation ]
- compositeur (plus)
- arrangeur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : a {co:co-}arrangé {additional:supplémentairement}
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}arrangeur {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : a {co:co-}arrangé {additional:supplémentairement}
Description : Ceci indique l’artiste ayant arrangé un morceau pour le rendre propre à l’interprétation. « Arrangement » est utilisé comme terme à tout faire pour tous les processus transformant une composition en un format qui peut être joué par un type spécifique d’ensemble.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 34d5334e-a4c8-4b65-a5f8-bbcc9c81d13d
[ Documentation ]- arrangeur d’instruments (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {instrument:%|instruments} {additional:aussi} {co:co-}arrangé
Phrase de liaison à l’envers : {additional:aussi} {co:co-}arrangeur de {instrument:%|instruments}
Longue phrase de liaison : a {additional:aussi} fait {co:le co-|l’}arrangement de {instrument:%|instruments} sur
Description : Ceci indique l’artiste ayant arrangé un morceau pour le rendre propre à l’interprétation. « Arrangement » est utilisé comme terme à tout faire pour tous les processus transformant une composition en un format qui peut être joué par un type spécifique d’ensemble.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 18f159bb-44f0-4aef-b198-a4736ad9b659
[ Documentation ]- orchestrateur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} orchestré
Phrase de liaison à l’envers : {additional:aussi} orchestrateur
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} orchestré
Description : Ceci indique la personne ayant orchestré la parution. L’orchestration est un type spécial d’arrangement. Elle implique l’adaptation d’une composition pour orchestre, effectuée de façon à ce que la substance musicale reste essentiellement inchangée. L’orchestrateur est aussi responsable de l’écriture des partitions pour orchestre, cœur, instrumentiste(s) individuel(s) et chanteur(s). Concrètement ceci consiste à décider quels instruments devraient jouer quelles notes d’une pièce musicale.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 04e1f0b6-ef40-4168-ba25-42a87729fe09
[ Documentation ]
- orchestrateur (plus)
- arrangeur de voix (plus)Phrase de liaison à l’endroit : a {co:co-}arrangé {additional:supplémentairement} les {vocal:%|voix} de
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}arrangeur {additional:supplémentaire} de {vocal:%|voix}
Longue phrase de liaison : a {co:co-}arrangé {additional:supplémentairement} les {vocal:%|voix} pour
Description : Ceci indique l’artiste ayant arrangé un morceau pour le rendre propre à l’interprétation. « Arrangement » est utilisé comme terme à tout faire pour tous les processus transformant une composition en un format qui peut être joué par un type spécifique d’ensemble.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : d7d9128d-e676-4d8f-a353-f48a55a98501
[ Documentation ]
- arrangeur d’instruments (plus)
- écrivain (plus)
- production (plus)Phrase de liaison à l’endroit : production
Phrase de liaison à l’envers : production
Longue phrase de liaison : production
Description : (aucune)
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 3172a175-7c9d-44ce-a8b7-9a9187b33762
[ Documentation ]- producteur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} {co:co-}produit {executive:(délégué)} {assistant:en tant qu’assistant} {associate:, en tant qu’associé}
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}producteur {executive:délégué} {additional:supplémentaire} {assistant} {associate:associé}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} {co:co-}produit {executive:(délégué)} {assistant:en tant qu’assistant} {associate:, en tant qu’associé}
Description : Ceci indique un artiste qui est responsable des aspects créatifs et pratiques journaliers inhérents à un enregistrement musical.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 8bf377ba-8d71-4ecc-97f2-7bb2d8a2a75f
[ Documentation ] - ingénieur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : était {additional:aussi} {co:co-}ingénieur du son {assistant} {associate:associé} {executive:exécutif}
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}ingénieur {additional:supplémentaire} {assistant} {associate:associé} {executive:exécutif}
Longue phrase de liaison : était {additional:aussi} {co:co-}ingénieur du son {assistant} {associate:associé} {executive:exécutif}
Description : Ceci décrit un ingénieur qui a tenu un rôle général d’ingénierie.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 87e922ba-872e-418a-9f41-0a63aa3c30cc
[ Documentation ]- matriçage (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {co:co-}{re}masterisation {additional:supplémentaire} {assistant} {associate:associé}
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}{re}masterisation {additional:supplémentaire} {assistant} {associate:associé}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} {co:co-}{re}masterisé {assistant:en tant qu’assistant} {associate:en tant qu’associé}
Description : Indique le chef opérateur de matriçage pour cet œuvre
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 84453d28-c3e8-4864-9aae-25aa968bcf9e
[ Documentation ]- gravure de la matrice sur laque (plus)Phrase de liaison à l’endroit : gravure de la matrice sur laque
Phrase de liaison à l’envers : gravure de la matrice sur laque
Longue phrase de liaison : a gravé la matrice sur laque pour
Description : Relie une parution au technicien qui a gravé sa matrice sur laque.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 904e57f3-cbbc-43ab-8798-13e710e400d3
[ Documentation ]
- gravure de la matrice sur laque (plus)
- sonorisateur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} {co:co-}sonorisateur {assistant} {associate:associé}
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}sonorisateur {additional:supplémentaire} {assistant} {associate:associé}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} {co:co-}sonorisateur {assistant} {associate:associé}
Description : Ceci décrit un technicien s’occupant des machines utilisées pour générer le son tels que les processeurs à effets et l’équipement audio numérique utilisés pour modifier ou manipuler le son qu’il soit analogique ou numérique.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : b04848d7-dbd9-4be0-9d8c-13df6d6e40db
[ Documentation ] - prise de son (plus)Phrase de liaison à l’endroit : était {additional:aussi} {co:co-}preneur de son {assistant} {associate:associé}
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}preneur de son {additional:supplémentaire} {assistant} {associate:associé}
Longue phrase de liaison : était {additional:aussi} {co:co-}preneur de son {assistant} {associate:associé}
Description : Ceci décrit un technicien devant s’assurer que les sons produits par les artistes atteignent les microphones en étant plaisant à l’oreille, sans résonance ni bruit indésirable.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 271306ca-c77f-4fe0-94bc-dd4b87ae0205
[ Documentation ] - mixage (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} {co:co-}mixé {assistant:en tant qu’assistant} {associate:en tant qu’associé}
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}mixeur {additional:supplémentaire} {assistant} {associate:associé}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} {co:co-}mixé {assistant:en tant qu’assistant} {associate:en tant qu’associé}
Description : This describes an engineer responsible for using a mixing console to mix a recorded track into a single piece of music suitable for release. For remixing, see remixer.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 6cc958c0-533b-4540-a281-058fbb941890
[ Documentation ] - enregistrement (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} {co:co-}ingénieur du son {assistant} {associate:associé} pour
Phrase de liaison à l’envers : {additional:aussi} {co:co-}ingénieur du son {assistant} {associate:associé}
Longue phrase de liaison : était {additional:aussi} {co:co-}ingénieur du son {assistant} {associate:associé} pour
Description : This describes an engineer responsible for committing the performance to tape or another recording medium. This can be as complex as setting up the microphones, amplifiers, and recording devices, or as simple as pressing the 'record' button on a 4-track or a digital audio workstation.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 023a6c6d-80af-4f88-ae69-f5f6213f9bf4
[ Documentation ]- field recordist (plus)Phrase de liaison à l’endroit : field recordist for
Phrase de liaison à l’envers : field recordings
Longue phrase de liaison : recorded field recordings for
Description : This indicates a recording engineer that recorded field recordings for the release.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : d92d4280-e288-4268-81ca-4c7252dfe7c3
[ Documentation ]
- field recordist (plus)
- programmation (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {assistant} {associate:associé} programmation {additional:supplémentaire} {instrument}
Phrase de liaison à l’envers : {assistant} {associate:associé} programmation {additional:supplémentaire} {instrument}
Longue phrase de liaison : a {additional:aussi} programmé {assistant:en tant qu’assistant} {associate:en tant qu’associé} {instrument:% sur}
Description : Ceci relie une parution à l’artiste qui a programmé les instruments électroniques utilisés sur la parution. Dans la plupart des cas, l’« instrument électronique » est soit un synthétiseur ou une batterie numérique.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 617063ad-dbb5-4877-9ba0-ba2b9198d5a7
[ Documentation ] - éditeur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} {co:co-}monté {assistant:en tant qu’assistant} {associate:en tant qu’associé}
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}monteur {additional:supplémentaire} {assistant} {associate:associé}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} {co:co-}monté {assistant:en tant qu’assistant} {associate:en tant qu’associé}
Description : Ceci décrit un ingénieur responsable du montage d’éléments disparates d’un enregistrement audio ou encore de redistribuer le contenu enregistrer lors des sessions. Ceci est habituellement secondaire ou complémentaire au travail effectué par l’ingénieur de mixage. Il peut aussi alléger une piste plus longue à environ 3 minutes pour l’adapter au passage à la radio (une « version radio »).
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : f30c29d3-a3f1-420d-9b6c-a750fd6bc2aa
[ Documentation ] - régisseur musical (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional:aussi} {co:co-}régisseur musical {assistant} {associate:associé}
Phrase de liaison à l’envers : {co:co-}régisseur musical {assistant} {associate:associé} {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : {additional:aussi} {co:co-}régisseur musical {assistant} {associate:associé}
Description : Ceci relie une parution au régisseur musical de la production.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 97169e5e-c978-486e-a5ea-da353ca9ea42
[ Documentation ]
- matriçage (plus)
- divers (plus)Phrase de liaison à l’endroit : rôles divers
Phrase de liaison à l’envers : soutien divers
Longue phrase de liaison : a un rôle divers sur
Description : Ceci indique que l’artiste a eu un rôle qui n’est pas couvert par d’autres types de relation.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 0b63af5e-85b2-4891-8234-bddab251399d
[ Documentation ]- droits d’auteur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : holds copyright (©) for
Phrase de liaison à l’envers : copyrighted (©) by
Longue phrase de liaison : holds copyright (©) for
Description : This relationship indicates the artist is the copyright holder for this release, usually indicated with a © symbol.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 730b5251-7432-4896-8fc6-e1cba943bfe1
[ Documentation ] - droits phonographiques d’auteur (plus)Phrase de liaison à l’endroit : holds phonographic copyright (℗) for
Phrase de liaison à l’envers : phonographic copyright (℗) by
Longue phrase de liaison : holds phonographic copyright (℗) for
Description : This relationship indicates the artist is the phonographic copyright holder for this release, usually indicated with a ℗ symbol.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 01d3488d-8d2a-4cff-9226-5250404db4dc
[ Documentation ] - concédant de licence (plus)Phrase de liaison à l’endroit : sous licence
Phrase de liaison à l’envers : sous licence de
Longue phrase de liaison : sous licence
Description : This relationship indicates the artist that was the licensor of this release.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : eaaf08cf-a698-4e3b-a871-f9570f8fdab1
[ Documentation ] - placement (plus)Phrase de liaison à l’endroit : placement
Phrase de liaison à l’envers : placement
Longue phrase de liaison : a assuré le placement pour
Description : Ceci crédite une personne qui était responsable de réserver le studio ou lieu de représentation où l’enregistrement de la parution a été fait.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : b0f98226-7121-4db5-a69c-552e6d061da2
[ Documentation ] - représentation juridique (plus)Phrase de liaison à l’endroit : représentation juridique {additional:supplémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : représentation juridique {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : a assuré la représentation juridique {additional:supplémentaire} pour
Description : Ceci indique qu’une personne ou firme a fournit un représentation juridique pour cette parution..
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 1a900189-53ba-442a-9406-49c43ddecb3f
[ Documentation ] - direction artistique (plus)Phrase de liaison à l’endroit : direction artistique {additional:supplémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : direction artistique {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : a assuré la direction artistique {additional:supplémentaire} sur
Description : Ceci indique qu’une personne ou agence a mené la direction artistique pour cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : f3b80a09-5ebf-4ad2-9c46-3e6bce971d1b
[ Documentation ] - artwork (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {additional} artwork
Phrase de liaison à l’envers : {additional} artwork
Longue phrase de liaison : provided {additional} artwork on
Description : This indicates a person or agency who provided artwork for the release when no more specific information is available.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 5acef56d-e676-4b4d-a581-db5d36afd213
[ Documentation ]- conception (plus)Phrase de liaison à l’endroit : conception {additional:supplémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : conception {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : a assuré la conception {additional:supplémentaire} sur
Description : Ceci indique une personne ou agence qui a fait de la conception pour cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 9c02ea37-7680-4fb5-8555-e330c7aa885b
[ Documentation ]- conception graphique (plus)Phrase de liaison à l’endroit : conception graphique {additional:supplémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : conception graphique {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : a assuré la conception graphique {additional:supplémentaire} sur
Description : Ceci crédite les personnes ou l’agence ayant réalisé la conception graphique, arrangé les éléments du contenu en une pochette cohérente et esthétiquement agréable.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : cf43b79e-3299-4b0c-9244-59ea06337107
[ Documentation ]
- conception graphique (plus)
- illustration (plus)Phrase de liaison à l’endroit : illustration {additional:supplémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : illustration {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : a assuré l’illustration {additional:supplémentaire} sur
Description : Ceci indique une personne ou agence qui a fait de l’illustration pour cette parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : a6029157-d96b-4dc3-9f73-f99f76423d11
[ Documentation ] - conception/illustration (plus)Phrase de liaison à l’endroit : conception/illustration {additional:supplémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : conception/illustration {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : a assuré la conception/l’illustration {additional:supplémentaire} sur
Description : Ceci indique une personne ou agence qui a fait de la conception ou de l’illustration pour cette parution. Cette relation est maintenant obsolète et ne doit plus être utilisée, merci d’utiliser plus « conception » ou « illustration » (ou les deux) à la place.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 307e95dd-88b5-419b-8223-b146d4a0d439
[ Documentation ]
- conception (plus)
- éditeur du livret (plus)Phrase de liaison à l’endroit : éditeur du livret pour
Phrase de liaison à l’envers : éditeur du livret
Longue phrase de liaison : a édité le livret de
Description : Cette relation indique que l’artiste crédité comme éditeur du livret pour une parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 74518a6b-589d-460e-8dd7-a8383851040a
[ Documentation ] - photographie (plus)Phrase de liaison à l’endroit : photographie {additional:supplémentaire}
Phrase de liaison à l’envers : photographie {additional:supplémentaire}
Longue phrase de liaison : {entity1} a une photographie {additional:supplémentaire} par {entity0}
Description : Ceci crédite une personne ou agence dont les photographies sont incluses comme partie d’une parution.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 0b58dc9b-9c49-4b19-bb58-9c06d41c8fbf
[ Documentation ] - technicien en instrument (plus)Phrase de liaison à l’endroit : technicien en {instrument:%|instruments} pour
Phrase de liaison à l’envers : technicien en {instrument:%|instruments}
Longue phrase de liaison : était le technicien en {instrument:%|instruments} pour
Description : Indique le technicien en instrument pour cette parution. À utiliser aussi pour « accordeur de piano » et autres du même genre.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : bd780597-0b67-4b97-a4a0-671a70e1182d
[ Documentation ] - édition (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {sub:sub-}published
Phrase de liaison à l’envers : {sub:sub-}publisher
Longue phrase de liaison : {sub:sub-}published
Description : Indicates the publisher of this release. This is not the same concept as the record label.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 7a573a01-8815-44db-8e30-693faa83fbfa
[ Documentation ] - notes de livret (plus)Phrase de liaison à l’endroit : {translator:traduction des} notes de livret {additional:supplémentaires}
Phrase de liaison à l’envers : {translator:traduction des} notes de livret {additional:supplémentaires}
Longue phrase de liaison : {translator:traducteur|a rédigé} des notes {additional:complémentaires} à
Description : Ceci crédite l’auteur des notes de livret fournies avec cette parution (habituellement sur la pochette). Alors que la plupart des notes de livret sont juste des informations personnelles et des données de production, dans certains cas elles sont un texte de présentation (article). Ce type de relation devrait être utilisé dans ce dernier cas.
Cardinalité de{entity0}
: Beaucoup de relations (1)
Cardinalité de{entity1}
: Peu de relations (0)
UUID : 01323b4f-7aba-410c-8c91-cb224b963a40
[ Documentation ]
- droits d’auteur (plus)
- producteur (plus)