The Operas & Operettas Collection I

~ Parution par Jacques Offenbach (afficher toutes les versions de cette parution, 3 proposées)

Liste de pistes

▶CD 1 : Ba-ta-clan
▶CD 2 : Les Bavards
▶CD 3 : Orphée aux enfers (Opéra-féerie in four acts, 1871) (Acts I & II beginning)
▶CD 4 : Orphée aux enfers (Opéra-féerie in four acts, 1871) (Acts II end, III & IV)
▼CD 5 : Orpheus in der Unterwelt (Opéra bouffon in two acts, 1858) (Act I)
noTitreÉvaluationDurée
1Orpheus in der Unterwelt: Ouvertüre
producteur :
Christfried Bickenbach
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orphée aux enfers : Ouverture (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
compositeur supplémentaire :
Carl Binder (le 1860)
partie de :
Orphée aux enfers (opéra féerie in four acts, 1874)
partie de :
Orphée aux Enfers (opéra bouffe in two acts, 1858)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt (opéra-féerie in 4 Akten, 1871)
partie de :
Orpheus in the Underworld
8:53
2Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Einleitungsszene: „Wer ich bin?” (Die öffentliche Meinung)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de contralto [Die öffentliche Meinung] :
Gisela Litz (German contralto) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Einleitungsszene „Wer ich bin?” (Die öffentliche Meinung) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
version traduite de :
Orphée aux enfers : Acte I. No. 1 - Chœur des bergers et scène du conseil municipal : « Voici la douzième heure » (Chœur, Le Licteur, L'Opinion publique)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
1:13
3Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Chanson: „Ein Weib, das Lieb' und Sehnsucht plagen” (Eurydike)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de soprano [Eurydike] :
Anneliese Rothenberger (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Chanson: „Ein Weib, das Lieb' und Sehnsucht plagen” (Eurydike) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
version traduite de :
Orphée aux enfers : Acte I. No. 2 - Couplets du berger joli : « La femme dont le cœur rêve » (Eurydice)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
3:12
4Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog: „Ach, schade…” (Eurydike, Orpheus)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de soprano [Eurydike] :
Anneliese Rothenberger (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Orpheus] :
Adolf Dallapozza (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog „Ach, schade …” (Eurydike, Orpheus) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
version traduite de :
Orphée aux enfers : Acte I. Dialogue : « Que vois-je ? » (Orphée, Eurydice)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:00
5Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Duett: „So ist's gemeint?” (Orpheus, Eurydike)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de soprano [Eurydike] :
Anneliese Rothenberger (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Orpheus] :
Adolf Dallapozza (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Duett „So ist's gemeint?” (Orpheus, Eurydike) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
version traduite de :
Orphée aux enfers : Acte I. No. 3 - Duo du concerto : « Ah c'est ainsi ! » (Eurydice, Orphée)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
6:52
6Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog: „Oh Venus, befreie mich von diesem Mann” (Eurydike, Orpheus, Aristeus)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de soprano [Eurydike] :
Anneliese Rothenberger (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Aristeus] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Orpheus] :
Adolf Dallapozza (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog „Oh Venus, befreie mich von diesem Mann” (Eurydike, Orpheus, Aristeus) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
1:43
7Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Hirtengesang: „Hört, Aristeus bin ich, der seine Lämmer weidet” (Aristeus)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de ténor [Aristeus] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Hirtengesang „Hört, Aristeus bin ich, der seine Lämmer weidet” (Aristeus) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
4:54
8Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog mit Melodram: „Ein wenig idyllisch, ein wenig sentimental ” (Aristeus, Eurydike)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de soprano [Eurydike] :
Anneliese Rothenberger (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Aristeus] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog mit Melodram „Ein wenig idyllisch, ein wenig sentimental ” (Aristeus, Eurydike) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
1:31
9Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Couplets: „Der Tod will mir als Freund erscheinen” (Eurydike)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de soprano [Eurydike] :
Anneliese Rothenberger (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Couplets „Der Tod will mir als Freund erscheinen” (Eurydike) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
version traduite de :
Orphée aux enfers : Acte I. No. 6 - Invocation à la mort : « La mort m'apparaît » (Eurydice)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:07
10Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog mit Melodram: „Bevor wir aber in meine Unterwelt entfliehen” (Pluto, Eurydike, Orpheus, Die öffentliche Meinung)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de contralto [Die öffentliche Meinung] :
Gisela Litz (German contralto) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Eurydike] :
Anneliese Rothenberger (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Orpheus] :
Adolf Dallapozza (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Pluto] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog mit Melodram „Bevor wir aber in meine Unterwelt entfliehen” (Pluto, Eurydike, Orpheus, Die öffentliche Meinung) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
1:52
11Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Duett: „Komm, komm, folg' der Ehre” (Die öffentliche Meinung, Orpheus)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de contralto [Die öffentliche Meinung] :
Gisela Litz (German contralto) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Orpheus] :
Adolf Dallapozza (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Duett „Komm, komm, folg' der Ehre” (Die öffentliche Meinung, Orpheus) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:55
12Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Entr'acte und Ensemble: „O Seligkeit, im Schlaf zu liegen!” … „Cupido bin ich” … „Die Venus bin ich” … „Vor Gram und Schmerz muß ich vergehen” (Chor, Cupido, Venus, Diana)
producteur :
Christfried Bickenbach
chœurs :
Chor der Kölner Oper (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Cupido] :
Brigitte Lindner (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Diana] :
Grit van Jüten (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Venus] :
Kari Lövaas (Norwegian soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef de chœur :
Hans Wolfgang Schmitz (chorus master) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Entr'acte und Ensemble „O Seligkeit, im Schlaf zu liegen!” … „Cupido bin ich” … „Die Venus bin ich” … „Vor Gram und Schmerz muß ich vergehen” (Chor, Cupido, Venus, Diana) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
8:09
13Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog mit Melodram: „Armer Akteon” (Diana, Venus, Jupiter, Cupido, Merkur, Pluto)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de baryton [Jupiter] :
Benno Kusche (baritone) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Cupido] :
Brigitte Lindner (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Diana] :
Grit van Jüten (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Venus] :
Kari Lövaas (Norwegian soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Merkur] :
Gerd W. Dieberitz (journalist, lyricist, occasional operetta singer) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Pluto] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog mit Melodram „Armer Akteon” (Diana, Venus, Jupiter, Cupido, Merkur, Pluto) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
3:21
14Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Ensemble: „Zum Kampf! Ihr Götter kommt herbei” (Diana, Venus, Cupido, Jupiter, Pluto, Chor)
producteur :
Christfried Bickenbach
chœurs :
Chor der Kölner Oper (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de baryton [Jupiter] :
Benno Kusche (baritone) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Cupido] :
Brigitte Lindner (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Diana] :
Grit van Jüten (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Venus] :
Kari Lövaas (Norwegian soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Pluto] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef de chœur :
Hans Wolfgang Schmitz (chorus master) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Ensemble „Zum Kampf! Ihr Götter kommt herbei” (Diana, Venus, Cupido, Jupiter, Pluto, Chor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:02
15Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog: „Wir wollen Wein, Champagner” (Diana, Venus, Cupido, Jupiter, Pluto, Chor)
producteur :
Christfried Bickenbach
chœurs :
Chor der Kölner Oper (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de baryton [Jupiter] :
Benno Kusche (baritone) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Cupido] :
Brigitte Lindner (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Diana] :
Grit van Jüten (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Venus] :
Kari Lövaas (Norwegian soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Pluto] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef de chœur :
Hans Wolfgang Schmitz (chorus master) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog „Wir wollen Wein, Champagner” (Diana, Venus, Cupido, Jupiter, Pluto, Chor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
0:40
16Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Couplets: „Um einst Alkmenen zu betören” (Cupido, Diana, Venus, Pluto, Chor)
producteur :
Christfried Bickenbach
chœurs :
Chor der Kölner Oper (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Cupido] :
Brigitte Lindner (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Diana] :
Grit van Jüten (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Venus] :
Kari Lövaas (Norwegian soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Pluto] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef de chœur :
Hans Wolfgang Schmitz (chorus master) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Couplets „Um einst Alkmenen zu betören” (Cupido, Diana, Venus, Pluto, Chor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:48
17Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog: „Also, das geht zu weit” (Jupiter, Merkur, Pluto, Diana, Cupido, Venus, Orpheus, Die öffentliche Meinung)
producteur :
Christfried Bickenbach
voix de baryton [Jupiter] :
Benno Kusche (baritone) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de contralto [Die öffentliche Meinung] :
Gisela Litz (German contralto) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Cupido] :
Brigitte Lindner (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Diana] :
Grit van Jüten (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Venus] :
Kari Lövaas (Norwegian soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Merkur] :
Gerd W. Dieberitz (journalist, lyricist, occasional operetta singer) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Orpheus] :
Adolf Dallapozza (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Pluto] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog „Also, das geht zu weit” (Jupiter, Merkur, Pluto, Diana, Cupido, Venus, Orpheus, Die öffentliche Meinung) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
0:34
18Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Finale I: „Ach, er kommt sich zu beklagen” (Pluto, Diana, Cupido, Venus, Orpheus, Die öffentliche Meinung, Jupiter, Chor)
producteur :
Christfried Bickenbach
chœurs :
Chor der Kölner Oper (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de baryton [Jupiter] :
Benno Kusche (baritone) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de contralto [Die öffentliche Meinung] :
Gisela Litz (German contralto) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Cupido] :
Brigitte Lindner (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Diana] :
Grit van Jüten (soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de soprano [Venus] :
Kari Lövaas (Norwegian soprano) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Orpheus] :
Adolf Dallapozza (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
voix de ténor [Pluto] :
Ferry Gruber (tenor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
orchestre :
Philharmonia Hungarica (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef d’orchestre :
Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
chef de chœur :
Hans Wolfgang Schmitz (chorus master) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
régisseur musical :
Hartwig Paulsen
enregistré à :
Festspielhaus Recklinghausen dans Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, Allemagne (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
recording of :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Finale I „Ach, er kommt sich zu beklagen” (Pluto, Diana, Cupido, Venus, Orpheus, Die öffentliche Meinung, Jupiter, Chor) (du 1977-09-26 au 1977-09-30)
compositeur :
Jacques Offenbach
librettiste :
Hector Crémieux et Ludovic Halévy (french librettist)
partie de :
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
7:41
▶CD 6 : Orpheus in der Unterwelt (Opéra bouffon in two acts, 1858) (Act II)
▶CD 7 : La Belle Hélène (Acts I & II beginning)
▶CD 8 : La Belle Hélène (Acts II end & III)
▶CD 9 : Die schöne Helena (Act I)
▶CD 10 : Die schöne Helena (Acts II & III)
▶CD 11 : La Vie parisienne (Acts I & II)
▶CD 12 : La Vie parisienne (Acts III & IV)
▶CD 13 : Pariser Leben (La Vie parisienne) (Acts I & II)
▶CD 14 : Pariser Leben (La Vie parisienne) (Acts III, IV & V)
▶CD 15 : La Fille du tambour-major (extraits) / La Grande-duchesse de Gérolstein (extraits)

Crédits

Groupe de parution

inclut :Airs célèbres par Offenbach, Jane Rhodes, Roberto Benzi, Orchestre National Bordeaux Aquitaine
Ba-ta-clan / Les Bavards
Die Großherzogin von Gerolstein
Die schöne Helena (1979 Munich studio cast, sung in german) par Jacques Offenbach; Anneliese Rothenberger, Brigitte Fassbaender, Nicolai Gedda, Ferry Gruber, Benno Kusche, Klaus Hirte, Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester & Willy Mattes
Hoffmanns Erzählungen par Jacques Offenbach; Siegfried Jerusalem, Jeanette Scovotti, Dietrich Fischer‐Dieskau, Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester, Heinz Wallberg
La Belle Hélène par Jacques Offenbach; Chœur et Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson, Jessye Norman
La Fille du tambour-major (Extraits) par Jacques Offenbach; Michel Dens, Liliane Chatel, Nadine Sautereau, Suzanne Lafaye, Dominique Tirmont, Orchestre et Chœurs de la Société des Concerts du Conservatoire, Félix Nuvolone
La Grande–duchesse de Gérolstein (Extraits) par Jacques Offenbach; Éliane Lublin, Raymond Amade, Jean-Christophe Benoît, Christos Grigoriou, Guy Godin, Chœurs et Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, Jean‐Pierre Marty
La Périchole (Plasson) par Jacques Offenbach; Teresa Berganza, José Carreras, Gabriel Bacquier, Chœurs et Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson
La Vie Parisienne par Jacques Offenbach; Régine Crespin, Mady Mesplé, Chœur et Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson
Les Brigands par Jacques Offenbach; Chœurs et Orchestre de l’Opéra de Lyon, John Eliot Gardiner
Les Contes d’Hoffmann par Offenbach; Neil Shicoff, Ann Murray, Jessye Norman, Rosalind Plowright, Luciana Serra, Robert Tear, José Van Dam, Chorus and Orchestra of the Théâtre Royal de la Monnaie, Brussels, Sylvain Cambreling
Orphée aux enfers (1978 studio cast) par Jacques Offenbach; Mady Mesplé, Jane Rhodes, Michel Sénéchal, Charles Burles, Orchestre et Chœur du Capitole de Toulouse, Michel Plasson
Orpheus in der Unterwelt par Offenbach; Rothenberger • Dallapozza • Lindner • Kusche • Willy Mattes
Pariser Leben par Jacques Offenbach; Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester, Willy Mattes
Vive Offenbach ! Pomme d'Api – Monsieur Choufleuri – Mesdames de la Halle par Offenbach; Mady Mesplé, Jean-Philippe Lafont, Charles Burles, Michel Trempont, Léonard Pezzino, Michel Hamel, Ensemble Vocal Jean Laforge, Orchestre Philharmonique de Monte‐Carlo, Manuel Rosenthal