Hänsel und Gretel: Akt II, 2. Szene. “Abends, will ich schlafen gehn” (Hänsel, Gretel) (Nachtgebet / Evening Prayer / Prière du soir)

~ Work

Relationships

composer:Engelbert Humperdinck (German composer) (from 1891 until 1892)
librettist:Adelheid Wette (German lyricist)
later translated versions:Hansel and Gretel: Act II. "Where each child lays down its head" (Gretel, Hansel) (children's prayer)
part of:Hänsel und Gretel (original german lyrics) (number)
is the basis for:Evening Prayer (english setting of "Abends, will ich schlafen gehn" (Abendsegen) from "Hänsel und Gretel")
arrangements:Abendsegen (Hansel & Gretel) (arr 2 Trebles and String Quartet)
Angel Scene from Hänsel und Gretel (for organ, Lemare)
Hänsel und Gretel: “Abends, will ich schlafen gehn” (Evening Prayer, Nachtgebet) (catch-all for arrangements)
夕べの祈り〜オペラ「ヘンゼルとグレーテル」より

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1953-06-27 – 1953-07-02Hänsel und Gretel: Act Two, Scene 2. “Abends, will ich schlafen gehn” (Hänsel, Gretel)Elisabeth Grümmer, Elisabeth Schwarzkopf, Philharmonia Orchestra, Herbert von Karajan3:39
1953Hänsel und Gretel: Abends, will ich schlafen gehn (Gretel, Hänsel)Gisela Litz, Rita Streich, Münchner Philharmoniker, Fritz Lehmann3:03
1964Hänsel und Gretel: Act II, Scene 2. "Abends, will ich schlafen geh’n"Wiener Philharmoniker, André Cluytens3:19
1965-03-24Hansel und Gretel: Abendsegen (Prayer)The Philadelphia Orchestra, Eugene Ormandy3:03
1971Hänsel und Gretel: 2. Akt, 2. Szene. „Abends will ich schlafen gehen“ – Abendsegen (Hänsel, Gretel)Helen Donath, Anna Moffo, Münchner Rundfunkorchester, Kurt Eichhorn2:39
1971Hänsel und Gretel: II. Bild: 2. “Der kleine Sandmann bin ich” / “Abends will ich schlafen gehn”Arleen Augér, Helen Donath, Anna Moffo, Münchner Rundfunkorchester, Kurt Eichhorn5:10
1978-06-01Hänsel und Gretel: „Abends, will ich schlafen gehn“Ileana Cotrubaș, Frederica von Stade, Gürzenich-Orchester Köln, Sir John Pritchard3:15
1978-06Hänsel und Gretel: Akt II. „Abends will ich schlafen gehn” (Evening Prayer)Brigitte Fassbaender, Lucia Popp, Wiener Philharmoniker, Sir Georg Solti2:51
1978Hänsel und Gretel: „Abends will ich schlafen gehn”Brigitte Fassbaender, Lucia Popp, Wiener Philharmoniker, Sir Georg Solti2:56
1978Hänsel und Gretel: „Abends, will ich schlafen gehn“Ileana Cotrubaș, Frederica von Stade, Gürzenich-Orchester Köln, Sir John Pritchard3:15
1978Hänsel und Gretel: Akt II, Szene II. “Abends will ich schlafen gehn” (Hänsel, Gretel)Brigitte Fassbaender, Lucia Popp, Wiener Philharmoniker, Sir Georg Solti3:39
1989Hänsel und Gretel: Zweites Bild. „Abends, will ich Schlafen geh'n” (Hänsel / Gretel)Barbara Bonney, Anne Sofie von Otter, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Jeffrey Tate2:31
1991-12-08Hänsel und Gretel: Abends will ich schlafen gehn (Evening Hymn) (live, 1991-12-08: Carnegie Hall, New York City, USA)liveKathleen Battle, Frederica von Stade, Orchestra of St. Luke’s, André Previn3:41
1992Hänsel und Gretel: II. Bild. "Abends will ich schlafen gehn"Staatskapelle Dresden, Sir Colin Davis3:24
1994Hänsel und Gretel: Akt 2. “Abends will ich schlafen gehn”Jennifer Larmore, Ruth Ziesak, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Donald Runnicles3:07
2017Hänsel und Gretel: Zweites Bild: Zweite Szene: Abends, will ich schlafen geh’nAlexandra Steiner, Katrin Wundsam, Rundfunk‐Sinfonieorchester Berlin, Marek Janowski3:05
Abends, will ich schlafen gehenMünchener Bach‐Chor, Hansjörg Albrecht3:08
Abends, will ich schlafen gehnIngeborg Danz, Sibylla Rubens2:38
AbendsegenBielefelder Kinderchor2:43
Abendsegen, aus "Hänsel und Gretel"Antonia Bourvé, Maria Rebekka Stöhr, Nadine Schuster2:10
Hansel and Gretel: Act II. "Abends, will ich schlafen geh'n" (Evening Prayer)[unknown]2:19
Hansel and Gretel: Evening Prayer[unknown]2:19
Hansel and Gretel: Evening PrayerinstrumentalLondon Promenade Orchestra, Eric Hammerstein3:35
Hänsel und Gretel, opera: Evening PrayerLondon Festival Orchestra8:07
Hänsel und Gretel, Zweites Bild, Zweite Szene: Abends, will ich schlafen geh'n (Hänsel, Gretel)Barbara Bonney, Anne Sofie von Otter, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Jeffrey Tate3:12
Hänsel und Gretel: "Abends, will ich schlafen geh'n", "Traumpantomime"Barbara Bonney, Anne Sofie von Otter, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Jeffrey Tate8:16
Hänsel und Gretel: "Abends, will ich schlafen gehn" ("Evening Prayers")[unknown]5:39
Hänsel und Gretel: "Abends, will ich schlafen gehn" (Hänsel, Gretel)Renate Hoff, Ingeborg Springer, Staatskapelle Dresden, Otmar Suitner2:42
Hänsel und Gretel: “Abends, will ich schlafen gehn”Renée Fleming, Susan Graham, Royal Philharmonic Orchestra, Andreas Delfs3:23
Hänsel und Gretel: “Der kleine Sandman bin ich, st!” … “Abends will ich schlafen gehn”Wiener Philharmoniker, André Cluytens5:20
Hänsel und Gretel: 2.Akt. AbendsegenThe Philadelphia Orchestra, Eugene Ormandy2:59
Hänsel und Gretel: Abends will ich schlafen gehnGwyneth Jones, Elfriede Pfleger, Tonhalle-Orchester Zürich, Boris Mersson3:04
Hänsel und Gretel: Abends will ich schlafen gehn (Evening Hymn) (live, 1991-12-08: Carnegie Hall, New York City, USA)Kathleen Battle, Frederica von Stade, Orchestra of St. Luke’s, André Previn3:41
Hänsel und Gretel: Abends, will ich schlafen gehnDenise Leigh & Jane Gilchrist3:33
Hänsel und Gretel: Abends, will ich schlafen gehnJane Gilchrist, Denise Leigh, English National Opera Orchestra, Paul Daniel3:41
Hänsel und Gretel: Abendsegen[unknown]2:59
Hänsel und Gretel: Abendsegen[unknown]3:01
Hänsel und Gretel: AbendsegenThe Philadelphia Orchestra, Eugene Ormandy2:59
Hänsel und Gretel: Abendsegen (orchestral version)instrumentalPhilharmonic Symphony of London, Nick Ingman2:54
Hänsel und Gretel: Akt II, Szene 2. Duettino "Abends will ich schlafen gehn" (Hänsel, Gretel)Barbara Bonney, Anne Sofie von Otter, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Jeffrey Tate2:23
Hänsel und Gretel: Akt II. „Abends, will ich schlafen gehn”Elisabeth Grümmer, Elisabeth Schwarzkopf, Philharmonia Orchestra3:01
Hänsel und Gretel: Der kleine Sandmann bin ich / Abends will ich schlafen geh’nAnny Felbermayer, Elisabeth Grümmer, Elisabeth Schwarzkopf, Philharmonia Orchestra, Herbert von Karajan6:14
Hänsel und Gretel: Evening PrayerMunich Radio Orchestra, Kurt Eichhorn2:27
Nachtgebet (aus der Oper „Hänsel und Gretel“)instrumentalThomas Illig2:09
Prayer (Hänsel and Gretel)Lesley Garrett3:03
Prière du soir, de "Hänsel et Gretel"Philharmonic Symphony of London, Nick Ingman3:01
Prière pour Hänsel et GretelThe Philadelphia Orchestra, Eugene Ormandy3:04