Le Pénitencier
~ Song
Relationships
| lyricist and composer: | [traditional] (special purpose artist) |
|---|---|
| arranger: | Alan Price |
| translator: | Hugues Aufray Alan Price Vline Buggy |
| SecondHandSongs: | https://secondhandsongs.com/work/31750 [info] |
|---|---|
| Wikidata: | Q3226157 [info] |
| translated version of: | The House of the Rising Sun (Alan Price (The Animals) arrangement) |
|---|
Recordings
| Date | Title | Attributes | Artist | Length |
|---|---|---|---|---|
| recordings | ||||
| 1964-09-14 – 1964-09-17 | Le Pénitencier | Johnny Hallyday | 4:04 | |
| 1979 | Le Pénitencier (live, 1979: Pavillon de Paris, France) | live | Johnny Hallyday | 4:01 |
| 1992-01-09 | Le pénitencier (live, 1992-01-09: Opéra Garnier, Paris) | cover and live | Les Enfoirés | 4:35 |
| 1993 | Le Pénitencier (live, 1993: Parc des Princes, Paris, France) | live | Johnny Hallyday | 4:37 |
| 1998 | Le Pénitencier (live, 1998: Stade de France, France) | live | Johnny Hallyday feat. Florent Pagny | 4:43 |
| 2000-06-10 | Le Pénitencier (live, 2000-06-10: Tour Eiffel, Paris, France) | live | Johnny Hallyday | 4:59 |
| 2003 | Le Pénitencier (live, 2003: Parc des Princes, France) | live | Johnny Hallyday | 5:06 |
| 2009-05 | Le Pénitencier (live, 2009-05: Stade de France, Saint-Denis, France) | live | Johnny Hallyday | 5:48 |
| 2011 | Les Portes du pénitencier (2011) | Hugues Aufray | 3:41 | |
| 2017-06-24 | Le Pénitencier (live, 2017-06-24: Bercy, Paris, France) | live | Johnny Hallyday | 5:28 |
| Le pénitencier (live, 2006: Palais des Sports, Paris, France) | live | Johnny Hallyday | 4:33 | |
| Le pénitencier | cover | [unknown] | 4:12 | |
| Le Pénitencier | cover | Guylaine Tanguay | 4:17 | |
| Le Pénitencier | Johnny Hallyday | 3:59 | ||
| Le Pénitencier (live, 1967: Palais des Sports, Paris, France) | live | Johnny Hallyday | 3:47 | |
| Le Pénitencier | Johnny Hallyday | ?:?? | ||
| Le Pénitencier (live, 1965/66: Olympia, Paris, France – Musicorama Europe 1) | live | Johnny Hallyday | 4:02 | |
| Le Pénitencier (live, 1965/66: Olympia, Paris, France – Musicorama Europe 1) | Johnny Hallyday | 3:54 | ||
| Le Pénitencier | cover | Vince Dolphin | 3:51 | |
| Le Pénitencier | Johnny Hallyday | ?:?? | ||
| Le Pénitencier | Johnny Hallyday | 4:04 | ||
| Le Pénitencier | cover | Gauvain Sers | 3:32 | |
| Le Pénitencier | cover | Pascal Laffarge | 3:58 | |
| Le Pénitencier (mono version) | Johnny Hallyday | 4:06 | ||
| Le Pénitencier (The House of the Rising Sun) | Johnny Hallyday | 4:02 | ||
| Le Pénitencier (The House of the Rising Sun) | cover | Sylvie Vartan | 4:47 | |
| Le Pénitencier (version 82) | Johnny Hallyday | 4:39 | ||
| Les Portes du Pénitencier | cover | Mato feat. Djam | 4:31 | |
| Les Portes du pénitentier | cover | Lââm | 4:12 | |